logo-sakhnini brothers.png
Sakhnini Brothers
Lyrics

 3 Ikliluhu Madfuron

اكليله مضفورٌ 

إكليله مضفور بالشوك من أجلي
يُدمى به جبين فاق سنا النيل
قد وضعته أيدٍ أثيمة للعار
تاجا لرأس الفادي رب السما البار

بالعار ترضى طوعا وألم الصليب
دماك تجري طهرا للصفح يا حبيب
الآمك العظيمة تخفف الأثقال
وروحك الرحيمة تُحيي بنا الآمال

تحت الصليب أجثو لأرفع الصلاة
مخلصي فداني بسفكه دماه
يسوع قد هداني في ظلمة الوجود
بصلبه أحياني ففزت بالخلود

Ikliluhu madfuron bi-shawki men ajli

yudma bihi jabinon faqa sana l-nubli

Qad wada’at’hu ayden athimaton lel a’ar

tajan li ra’si lfadi rabi sama il bar

Bel a’ari tarda tawa’an wa alami salib

dimaka tajri tohran li-safhi ya habib

Alamuka-l a’athima tukhafifu l-athqal

wa ruhuka rahima tuhyi bina la’mal

Tahta-l salibi ajthu li arfa’al sala

mokhalisi fadani bi bathlihi dimah

Yasou’u qad hadani fi thulmati-l wujud

bi salbihi ahyani fa fuztu bil khulud

Lyrics - George Khoury 
Music - Johann Sebastian Bach

sahiroun album cd cover sakhnini brother

Sahiroun 

His crown is braided

Because of me His crown was braided with thorns / Sin-stained hands put the nobility of His bleeding brow to shame / A crown for the head of the Redeemer, the righteous Lord of heaven / You willingly shunned the shame and pain of the cross / Your pure blood brings pardon, Oh, beloved / Your great pain lightens our burdens / And Your merciful Spirit revives hope in us / Beneath the cross I kneel and lift up a prayer / My savior redeemed me with His shed blood / Jesus has guided me through the world’s darkness / Through His crucifixion He gave me everlasting life

logo-sakhnini brothers.png

© 2020 Fellowship of Artists Records.

  • Spotify
  • White Apple Music Icon
  • YouTube
  • Facebook
  • Instagram
  • Amazon
  • Deezer